連日upだ！！

ハイ。
連日upしてます！

「ゲーム？」のほうですが・・・
イケるときにいっておこう！
・・・ということで。

来週は魔の連休があるしｘｘｘ

それでもまだようやく半分にきた感じですね。
ちょっと一気にいきたいなー（希望）



今日は午前中、久し振りにミシンがけをしました。
私のミシン、専門に入学したときに買ったので
相当古く・・・
今、実家のを借りっぱなしです。

工業用ミシンが欲しいーーー！！


で。
何を作ったのかと言うと。。。
旦那さんに直してと言われた帽子を縫ったついでに・・・
にんにくを入れる袋を。

半年くらい前から作ろう作ろうと思っていて・・・
ようやくです・笑
制作時間としては１０分程度の本当にただの袋。
（リネンの紐で縛れるやつ）

もうちょっと、家のことに力を入れなきゃな・・・
と。
今更ながら思いました。
がんばろ。。。

「lose～」２８話upです

相変わらず、更新が遅れ気味でスミマセン。。。

さくさくっと行きたい気持ちだけはあるんだけどなぁー；



２８話・・・
もう、ホントに結構長くなってますね。
でも、まだ続きます。
取りあえず、瑞穂は福岡に行かないといけないしね。
いってらっしゃい・笑

九州って、私、行ったことがないんですよね。
親友と呼べる一人が、福岡出身なんですが・・・。
話を聞いたのみです。

ああ。。。旅したい。。。


瑞穂は立ち回りが上手いはずなのに、
拓馬にはどうしてもかないません・・・。

そして。
どうしても瑞穂×韮崎よりも
瑞穂×拓馬の会話のほうのがすらすらと書けてしまう自分・・・
やばいですｘｘｘ


次こそは早くup出来るように頑張りたい！！！
ゲームの改稿もどんどん進めていきたいと思ってます！

韓国の小説サイト様への掲載

先月の初め、
「韓国のサイトに小説を掲載してみませんか」
というお話を頂きました。

私の小説を、韓国語に翻訳して下さり、
韓国の方に読んで頂く、と・・・。

沢山の方に自分のお話を読んで頂けるのは、
大変嬉しいこと。
そんな機会を与えてくださるならば、と、
「たったひとつのモノ」をお願いする事にしました。

実は、ちょうど去年の同じ頃に、
韓国のサイト様から同じようなお話がきたのですが・・・
残念ながら、その時は色々あり、実現しなかったんですね＾＾；

今回は、翻訳も始まり、
既にサイトの方に韓国語の連載が始まっています。

『Piuri net』さま（topページ）

作品紹介のページは→こちら


韓国語で作品名がずらっと並んでいますが、
韓国語が分からなくても、
日本語で（たったひとつのモノ）と書いてありますので、
わかるかと思います＾＾；
（私も韓国語は分からないのですよ…；）


ユーザー登録をしないと、小説は読めないのですが、
韓国の読者様がいらっしゃいましたら、
読み比べて頂けると面白いのではないかな、と思いますので・・・是非・・・。
（どうやら登録時に、国民番号を入力しなければならないようで
韓国籍の方でないと駄目みたいです・・・）


今回、こういったお話を下さり、
翻訳をして下さっている話題家さま。
本当にありがとうございました。

『話題家』さま

ほんとに。。。

我が家・・・
電化製品とか、よくハズレます。

前からです。
買ったら最初から壊れてた、なんて。
そんなこともしばしば。
（普通、あんまりないと思うのよ）


車に引き続き・・・

浴室乾燥機の乾燥が！！！！
温風が出てこない！！！
（ユニットバスの天井のやつ）


信じられない～～～～

まだ4年。
ちなみに、去年、この浴室乾燥機のモーターも壊れて交換してるんです。
そんな高価な電化製品が、4年で2回も壊れるなんて！！！


そんなわけで。
先程、メーカーの修理屋さんが来ました。

ヒーターの部品、3本中、2本
線が切れていたそう！！！

修理屋さんも
「1本なら分かるんですけど、普通に使っていて、4年で2本切れるのはおかしいです」
と言っていました。。。


この間の車も・・・
ディーラーにみてもらったら・・・
3か所も壊れていた！！！

えー・・・3万キロしか走っていません。。。
普通、ありえません。。。


家族が健康で、何の問題がないのも・・・
モノが壊れるということで厄が落ちていると思ったほうがいいのかしらぁ。。。

気分転換

気分転換に・・・
ブログ版「ゲーム？」の表紙のイラストの色を変えました。

・・・と、言っても。
以前も書きましたが、
わざわざやり直したわけではありません。＾＾；

サイトをリニュするときに
いくつか作ってみて、お蔵入りさせたやつ。

せっかくなこの機会。
ブログやってるうちに使っておこう・・・
・・・と、いうことで・笑

まったく直すこともせずに使っておりますｘｘｘ

ちょっと、秋カラーっぽいです・笑
（いや。夏の話なんだけど・・・）





昨日、ちょっと旦那さんと喧嘩しまして。。。
と、言っても、もう仲直りしてます。

・・・なんですが。
昨日の夜、お弁当用に作っておいたハンバーグのタネ。
私のお昼にしてやったわ♪
うふふ♪

久し振りに自分一人のお昼ごはんがマトモ・笑

ハンバーグ丼です・笑